政治领域

Algiers -- The President of the Republic, Commander-in-Chief of the Armed Forces and Minister of National Defense, Abdelmadjid Tebboune, is currently chairing a meeting at the headquarters of the Presidency of the Republic dedicated to taking the necessary measures to addres

Algiers -- The President of the Republic, Abdelmadjid Tebboune, said Saturday in Algiers that foul play can not be ruled out behind the wildfires that have broken out across several provinces, affirming that thorough investigations will be conducted.

Algiers -- The President of the Republic, Abdelmadjid Tebboune, visited the "Dr. Saïd Chibane" Major Burns Hospital in Zeralda, Algiers, on Saturday to check on the condition of patients evacuated from provinces affected by recent wildfires.

Dezenas de militares foram detidos no Níger na sequência de uma tentativa de rebelião este sábado, de acordo com a televisão estatal. Os insurgentes ocuparem a Base Aérea 101, um ponto estratégico adjacente ao aeroporto que abriga os quartéis-generais da força unificada da Aliança de Estados do Sahe

AI 关注理由：尼日尔军事叛乱后续，数十名军人被拘留，当地政治动荡可能影响中国公民或企业安全。

Na capital do Níger, Niamey, ouviram-se disparos de armas de fogo e de armamento pesado desde a madrugada, tanto nas imediações do aeroporto como no centro da cidade, na região do palácio presidencial. A junta militar no poder diz ter repelido uma tentativa de motim no palácio presidencial, e ter "r

AI 关注理由：尼日尔首都枪炮声，军政府称已击退叛乱企图，政治社会动荡可能影响中国公民或企业。

Abrimos o recapitulativo desta Semana em África com Angola cuja capital acolhe neste fim-de-semana a 21.ª Conferência Extraordinária da União Africana. Esta reunião, durante a qual Angola espera reforçar a sua posição preponderante em termos diplomáticos, será centrada no reforço da prevenção de con

Zambia's national broadcaster reports that Brian Mundubile, who wanted to challenge this month's presidential election results, and his running mate have surrendered to police and are being interviewed.

Tunis -- President of the Republic Kaïs Saïed chaired Wednesday a meeting in Carthage which was attended by Premier Sarra Zaâfrani Zenzri, Public Works and Housing Minister and Acting Minister of Industry, Mines and Energy Salah Zouari and Minister of Agriculture, Water Resour

Johannesburg -- Closing Coincided with Deadline for Challenging Election Results

A Argélia e o Mali apostam numa reconciliação. Neste sentido o primeiro-ministro maliano Abdoulaye Maïga avistou-se em Argel nesta segunda-feira com o presidente argelino Abdelmadjid Tebboune. O chefe da junta militar do Mali, Assimi Goïta, dever-se-ia, mesmo, deslocar também a Argel em data a deter

The acting head of the Malian government, General Abdoulaye Maiga has begun a two-day visit to Algeria. It comes amid a thaw after months of tension. RFI spoke to Bakary Sambe, the Director of the Timbuktu Institute about the security situation and what the countries hope to gain from the meet

Luanda -- Benin President Romuald Wadagni will take part in the 21st Extraordinary Session of the African Union Conference on strengthening conflict prevention mechanisms in Africa, scheduled to take place in Luanda on 29 and 30 August.

Late reforms and weak checks on power expose democratic fault lines and raise the stakes for Hichilema's second term.

A República Democrática do Congo e os combatentes do M23, apoiados pelo Ruanda, chegaram a acordo sobre um roteiro para as negociações de paz, segundo um comunicado conjunto divulgado este domingo, 23 de Agosto, no final de conversações realizadas na Suíça.

Across southern Africa, sitting presidents have faced a wave of turnovers and electoral setbacks in the past few years.

Representantes do Governo congolês e do grupo rebelde AFC/M23 reuniram-se durante uma semana na Suíça, em Montreux, com o objectivo de relançar o processo de paz. As duas partes continuam em conflito no Leste da República do Congo, onde os combates continuam. As negociações desta semana em territóri

AI 关注理由：刚果（金）政府与AFC/M23在瑞士谈判，东部冲突持续，政局动荡可能影响中国公民与企业安全。

O presidente cessante da Zâmbia, Hakainde Hichilema, foi reeleito para um segundo mandato com 60% dos votos. O anúncio foi feito, esta terça-feira, 18 de Agosto, pela comissão eleitoral.

Decorre esta segunda e terça-feira a 46.ª Cimeira Ordinária de Chefes de Estado e de Governo da SADC em Durban, na África do Sul, país que passa a assegurar oficialmente a presidência rotativa do bloco, depois de ter já desempenhado estas funções a título interino desde finais do ano passado, em sub

Na Zâmbia, cerca de 9 milhões de eleitores são chamados às urnas esta quinta-feira, 13 de Agosto, para eleger o novo presidente e os deputados do país. Cinco anos depois da alternância histórica de 2021, o presidente cessante Hakainde Hichilema parte como favorito face a outros treze candidatos. Mas

MONUSCO" /> Une accalmie relative règne ce samedi 3 août dans la partie Est du chef-lieu du territoire de Rutshuru, après une journée d'affrontements entre les rebelles du M23 soutenus par le Rwanda, et les milices Wazalendo. Ces combats ont eu lieu vendredi 2 août, sur la route Kiwanja-Ishasha, dan

Radio Okapi" /> En Ituri, le Gouverneur Johnny Luboya a lancé un avertissement à tous les acteurs politiques et leaders communautaires qui envisageraient de collaborer avec les rebelles du M23. Dans une déclaration à la presse, le lieutenant-général Luboya a dénoncé le recrutement de jeunes Ituriens

Alors que la République démocratique du Congo célèbre le 64ème anniversaire de son indépendance, l'opposant politique Moise Katumbi a exprimé des réserves quant à l'opportunité de célébrer cette date historique. Dans un message vidéo diffusé le samedi 29 juin, Moise Katumbi a critiqué la situation a

Photo/Cellcom Présidence de la République" /> Le chef de l’Etat, Félix Tshisekedi a exprimé, samedi 29 juin, sa détermination à défendre le territoire national et rétablir la paix dans l’Est de la RDC, en proie aux rebelles du M23 et autres miliciens. Il l’a dans son discours diffusé sur la chaine n